The Civil Registry and Migration Department maintains the website to facilitate public access to information produced by public bodies during the execution of their public mission. It is clarified, however, that this information is not intended to replace legal texts nor is it a legal interpretation.

Public bodies make every effort to ensure that the information posted on the website is accurate and error-free. However, we can not guarantee that all the information posted is accurate. When errors are detected, an effort is made to correct them.

In the event of any discrepancy between the version of a document obtained from this website and the designated official version, the designated official version is the authoritative one.

Links to external sites are provided for the user’s convenience and do not constitute or imply their endorsement, recommendation or favouring.